Pela primeira vez, Netflix exibe série brasileira em língua de sinais para deficientes auditivos
A série apresenta de maneira realista os desafios que deficientes auditivos enfrentam em uma sociedade de ouvintes
Publicidade
A inclusão chegou nas plataformas de streaming e deficientes auditivos ou interessados em libras podem acompanhar a primeira série nacional realizada inteiramente em línguas de sinais.
A produção brasileira Crisálida foi escrita pela aluna de letras da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Alessandra Rosa Pinho e “nasceu” em 2014 como um longa-metragem que em 2016 foi adaptado para uma série dividida em quatro capítulos de 30 minutos, dirigido pelo diretor Serginho Melo.
A série foi licenciada e exibida pela TV Cultura em setembro de 2019 e no dia 01 de maio de 2020 estreou na Netflix, maior plataforma de streaming no mundo.
“Esta coletânea de histórias emocionantes retrata os desafios complexos presentes no dia a dia das pessoas que convivem com a surdez“, descreveu a plataforma.
A ficção promete modificar e a percepção tradicional sobre os surdos e aposta em um roteiro realista e polêmico em um país com quase 10 milhões de deficientes auditivos, segundo dados do IBGE.
“Num universo onde o som não existe, jovens surdos enfrentam os desafios de uma sociedade desenhada apenas para ouvintes“, diz a sinopse.
A repercussão foi um sucesso e o material chegou a ser exibido em diversos festivais, que rendeu prêmios como o Prêmio Exibição do Festival Internacional de Cinema Infantil; Melhor Montagem na Mostra SESC de Cinema; e Menção Honrosa do Festival de Cinema Infantil.
